ES NOSTRO LEMA

S'HISTÒRIA I SA TRADICIÓ MOS DÓNA SA FORÇA

HIMNE DE MALLORCA


Escolta es nostro HIMNE i percebràs lo que és un sentiment.

Himne de Mallorca

Palma de Mallorca

P A T R I A

       Patria es una bella poesía cuya autora es María Sabater Gerli, que con el tiempo se ha convertido en canción dedicada a nuestra querida tierra mallorquina balear llena de palabras de dulzura y amor. La compuso su autora a los 15 años de edad. María Sabater y Gerli nació en Milán ya que su padre Jaime Sabater  Oliver era famoso cantante de ópera, conocido con el nombre artístico de “Sabatieri” , tenor. Casó con una dama de la nobleza italiana, María Gerli Barens que falleció a los 20 años poco después del nacimiento de su hija María en el año 1871, la cual vivió en Milán hasta los siete años, a cuya edad se trasladó a Palma de Mallorca, viviendo en casa de su abuela paterna. Fallecida ésta, ingresó como alumna interna en el colegio de Rosa Cursach del cual salió para casarse con el pintor Francisco Rosselló Miralles. Tuvieron siete hijos y vivieron en C’an Rosselló en la calle del convento de San Francisco, lugar de reunión de intelectuales y  de veladas musicales, frecuentado por Costa y Llobera, Miguel Ferrá, Lorenzo Riber, Pons y Gallarza etc.
        María era una persona siempre activa con una educación y cultura, principalmente musical muy superior a la que solía recibir la mujer de aquella época, debido a que su padre cuidaba mucho su formación intelectual, dotándola de las mejores institutrices.
        María  Sabater,  falleció en Palma en el año 1942 cuando contaba 71 años de edad.
        El famoso cantoautor mallorquín Jaume Sureda hizo famosa la canción de María, introduciéndola en la mente  y el corazón de muchos amantes de su propia tierra. También la interpretaron “El Grupo Rotarios” y “Los Valldemossa”.  Jaime Sureda fue un cantante de especial vocación invitado a interpretar su repertorio en las mejores galas musicales de las Islas. Patria fue interpretada también en 1993 por el Coro del Conservatorio de Ibiza con motivo de la celebración del Día de las Islas Baleares. En 1899 compuso un himno a la Beata Catalina Tomás, nuestra Santa mallorquina. Puso música a un poema de Costa y Llobera que tituló “La Flor” . De J.L. Pons y Gallalrza musicó “Es terongés de Solle”
      Es reconfortante recordar  tan querida poesía, y aunque mucha gente ya la conoce, va a constituir un deleite general recordarla.
                                        
                                                                       P A T R I A

                                                       De María Sabater Gerli  1886

                                                Quina terra tan bella n’es Mallòrca
                                                Per mi no hey ha en el mon més que sa Roca
                                                Patria jò’t dexava cualca día
                                                Se cert que de sa pena,
                                                Que de sa pena me moriria
                                               
                                                Lluñ d’aquesta claror que tant he vista
                                                Sa vida a un altra lloc seria trista
                                                Patria si jó’t dexava qualque día……

                                               Com estim jò es pla y sa muntaña
                                                Com m’encisa la mar per sempre blava
                                                Patria si jò’t dexava qualque día……..
                                              
                                               Cuant ets eusells anuncian un nou dia
                                                Sent es seu cantic dols que`m dona vida
                                                Patria si jo et dexava qualque dia………

                                                Sa claror enlluèrna ets uys, sa brisa es tenra
                                                La mar juga a ses plages emb s’arena
                                                Patria si jo et dexava qualque dia……….

                                               Sols mos guia es teu bé, tèrra estimada
                                               Per sempre seràs tu nostra añoransa
                                               Patria si jo et dexava qualque dia……….




4 comentarios:

  1. Me llega al alma , toda su letra es nuestro sentimiento.

    ResponderEliminar
  2. Es un sentiment melencolic per per una Terra dolça I tranquilla.

    ResponderEliminar
  3. Lindo himno a Mallorca yo cuando niño hablé el idioma algo todavía me acuerdo me encanta

    ResponderEliminar